Exemples de traduction
Jusqu'à ce jour, nous formions une équipe plutôt performante.
Hasta ahora éramos un equipo bastante eficaz.
Très moderne et trop performante pour mon état élémentaire.
Muy moderna y demasiado eficaz para mi estado elemental.
Notre hémoglobine est moins performante pour échanger de l’oxygène à très basse température.
Nuestra hemoglobina no es tan eficaz en el intercambio de oxígeno a muy bajas temperaturas.
Quand j’étais petit, à l’école, on m’avait appris que le cerveau est à l’image d’un ordinateur, en beaucoup moins performant.
Cuando estaba en el colegio, nos enseñaron que el cerebro es como un ordenador pero menos eficaz.
Le test le plus performant afin de déceler les talents psychiques latents est arrivé plus tard.
La prueba más eficaz para establecer la capacidad psíquica latente llegó más tarde.
Il fallait être performant dès le premier bonjour, on ne tolérait plus le moindre merci approximatif.
Había que ser eficaz desde el primer buenos días, ya no se toleraba ni un escueto gracias.
Les études montraient que seul le compresseur axial serait suffisamment performant à condition de modifier le profil des aubes.
Los estudios demostraban que el único compresor eficaz sería el axial, a condición de que se modificara el perfil de las paletas.
Le seul moyen de contrer cette arme secrète serait d'en inventer une autre, encore plus performante et terrible.
El único medio de hacer frente a ese arma secreta sería inventar otra, aún más eficaz y terrible.
La gestion performante d’un établissement d’hébergement pour personnes âgées dépendantes repose sur un service de renseignement sans faille.
La gestión eficaz de un centro de acogida para personas mayores dependientes se basa en un servicio de inteligencia infalible.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test