Exemples de traduction
Tu me payeras tout cela.
Ya me pagarás todo esto.
— Tu me payeras ça, Lutt !
—¡Esta me la pagarás, Lutt!
Me payera-t-il mon logement seulement?
¿Me pagará siquiera el alojamiento?
« À mon avis, c’est la femme qui payera.
En mi opinión, la que pagará será la mujer.
Mais tu le payeras cher un jour.
Pero algún día lo pagarás caro.
Si tu es fauché, tu me payeras après.
Si estás pelado, ya me pagarás.
— Alors… qui payera les chaussures ?
—Entonces... ¿quién va a pagar por los zapatos?
Lorsque l’heure sera venue, il payera. »
Cuando llegue el momento, lo pagará muy caro.
On ne payera jamais ces hideurs assez cher.
No hay dinero para pagar esos horrores.