Exemples de traduction
Mes poumons me brûlaient quand je parvins à l’entrée du personnel.
Mis pulmones estaban a punto de explotar antes de que hubiera alcanzado la entrada de los empleados.
La vague de pouvoir destructeur de Prof s’était éteinte à peu près à l’instant où elle m’avait frappé et, alors même que je tombais dans le trou creusé dans le sol, je parvins à tendre la main et à saisir le bord du gouffre pour m’arrêter.
La oleada de poder destructivo del Profesor concluyó más o menos cuando me alcanzó, y aunque caí en el agujero, fui capaz de agarrarme al borde.
Aux dernières marches de l’étage – la cage de l’escalier était assez obscure – elle entendit un bruit de voix qui dispu-taient devant la porte de l’entresol, et quelques mots lui parvin-rent.
En los últimos escalones del piso —la caja de la escalera estaba muy oscura— Antonine oyó un ruido de voces que discutían ante la puerta del entresuelo y alcanzó a entender algunas palabras.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test