Traduction de "pardonnons" à espagnol
Exemples de traduction
—Oublions et pardonnons.
Perdonar y olvidar.
Au contraire, pardonnons comme Dieu le désire.
Sepamos perdonar según la voluntad de Dios.
Pardonnons ce qui doit être pardonné et enveloppons-les de Lumière en nos cœurs.
Perdonemos lo que hay que perdonar, y pongamos luz en torno a ellos en nuestros corazones.
Des milliers d’hommes devaient mourir dans et autour d’Hougoumont. Pardonnons aux survivants les incohérences de leurs récits.
Miles de soldados encontraron la muerte en Hougoumont y sus alrededores, así que hemos de ser indulgentes y saber perdonar que los que lograron sobrevivir no alcanzaran a transmitirnos en todos los casos un relato inequívocamente coherente.
D'après les bribes qui parvenaient à mon esprit, ce dernier était composé de déclarations variées - « Peu importe sa vie, peu importent ses derniers moments, elle repose désormais en paix », « Pardonnons à la brebis égarée » ou encore « À moi la vengeance, à moi la rétribution, dit le Seigneur ».
Me costó lo mío concentrarme en el sermón, del que pude captar por algunos fragmentos una mezcla de «Ella ahora está en paz, al margen de cómo fueron su vida y sus últimos momentos» y «Debemos perdonar al humano descarriado que se ha alejado de Dios… La Venganza es Mía, dijo el Señor».
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test