Exemples de traduction
Et qui est le plus offrant.
¿Y quién es el mejor postor?
La terre au plus offrant.
Las tierras serán para el mejor postor.
— Vous vous vendez au plus offrant.
–Se vende al mejor postor.
J’avais la nette impression qu’il nous aurait vendus au plus offrant. Mais en l’occurrence, le plus offrant, c’était nous.
Yo tuve la clara sensación de que habría estado dispuesto a vendernos al mejor postor si, en este caso, el mejor postor no hubiéramos sido nosotros.
Pour le vendre au plus offrant, peut-être ?
¿Subastarlos al mejor postor?
Ensuite je vends au plus offrant.
Luego lo vendo al mejor postor».
Ils n’ont pas vendu leurs services au plus offrant.
No han vendido sus servicios al mejor postor.
— Je n’ai pas envie de me vendre au plus offrant.
—No me apetece venderme al mejor postor.
BALESTRO : C’est le mieux offrant qui me paie.
BALESTRO: Me paga el mejor postor.