Exemples de traduction
— Continuez les recherches. Il se peut que des gens nécessitent une aide en urgence.
—Seguid buscando; hay quien podría necesitar atención inmediata.
Ces blessures n’ont pas l’air d’être de celles qui nécessitent l’intervention d’un chirurgien humain.
Esas heridas no parecen necesitar la intervención de un cirujano humano.
Autant collectionner les cartes postales de toutes les villes du monde ! Il était clair qu’il ne pouvait pas collectionner une autre carte que le joker. Certainement pas le neuf de pique ou le roi de trèfle, car vous vous imaginez demander en pleine partie à des joueurs de vous donner le roi de trèfle ou le neuf de pique ? L’astuce, c’est que le plus souvent il y a deux jokers dans un jeu de cartes, parfois même trois ou quatre, mais la règle, c’est deux. En outre il n’y a pas beaucoup de jeux qui nécessitent un joker, et si c’est le cas, un seul fait largement l’affaire.
En ese sentido, su hobby era similar a los que consistían en coleccionar una postal de todas las ciudades del mundo. Era evidente que los únicos naipes que podía conseguir eran los comodines. No podía coleccionar nueves de picas o reyes de tréboles, por ejemplo, porque no se iba a acercar a pedir el rey de tréboles o el nueve de picas a un grupo que estuviera jugando al bridge. La clave estaba en que casi todas las barajas tienen dos comodines. A veces habíamos encontrado hasta tres y cuatro, pero por regla general solía haber dos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test