Traduction de "non-femme" à espagnol

Non-femme

• no mujer

Exemples de traduction

no mujer

Non. Femme seulement, femme avant tout.
No, mujer solamente, mujer ante todo.

– Non : femme. que je vois à cette nouvelle mode. – C'est possible. – C'est.
—No: mujer. —… que veo con esta moda nueva. —Puede ser.

Un homme jeune à lunettes de soleil et un homme plus âgé, non, femme plus âgée. Homme. Femme-homme.
Un hombre joven con gafas de sol y un hombre mayor. Una mujer mayor. Hombre. Mujer-hombre. Lo que sea.

— Dis non, femme, disait Shmuel à la femme pour la mettre en garde, un mot seulement, sinon le divorce ne serait pas valable ! — Non, disait la femme.
—Di «no», mujer, con una sola palabra, porque si no el divorcio será nulo—advertía Shmuel a la esposa. —No—decía la mujer.

On aurait cru que Riv avait avalé quelque chose de pas bon, un insecte ou un caillou dans sa bouffe, et il a dit, Non, Femme-Soleil, je dois aller au sud.
Riv puso cara de haberse comido algo desagradable, un bicho o una roca, y dijo: «No, Mujer Sol, tengo que volver al sur».