Exemples de traduction
Il coule indifférent, comme la lave a coulé du cratère du Brau un soir de mars, pour napper de noir l’île et en chasser les derniers vivants.
Fluye indiferente, como la lava que fluyó del cráter del Brau una tarde de marzo para cubrir de negro la isla y expulsar de ella a los últimos vivos.
Lorsque nous réussissons à poser l’étage supérieur sur la base – un peu de travers – et à napper notre œuvre de crème au beurre, Akinli prend la pose devant à la façon d’un acteur.
Cuando conseguimos colocar ambas capas del pastel (aunque la de arriba no nos quedó muy centrada) y aplicar la cobertura, Akinli se puso frente a nuestra creación, posando con gran dignidad:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test