Traduction de "muscade" à espagnol

Muscade

• nuez moscada

Exemples de traduction

nuez moscada

Et un soupçon de noix de muscade.
Y un suspiro de nuez moscada.

La noix muscade est stimulante.
La nuez moscada es estimulante.

Le parfum de la muscade aussi.
El perfume de la nuez moscada también.

Alors, pour lui, ce sera le nauthus et la muscade.
De modo que lo que corresponde es el nautus y la nuez moscada.

— Du thé à la muscade, dit Angela.
—Té con nuez moscada —aportó Angela.

Le café aux épices sentait la muscade.
El café de brasa olía a nuez moscada.

« J’ai lâché une noix de muscade entière dans la moussaka, et je ne l’ai pas retrouvée. »
—Se me ha caído una nuez moscada en la musaka, y no la he encontrado.

– Nous arrivons en pleine récolte de la noix de muscade, je la sens d’ici ! »
«Ya tenemos ahí la cosecha de la nuez moscada, ¡la huelo!».

Elle sentait les épices, cardamone, muscade, et les fleurs.
Olía a especias, a cardamomo, a nuez moscada y a flores.