Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Monothématiques et névrotiques, les auteurs cubains deviennent fous ou contractent des maladies irréversibles.
Monotemáticos y neuróticos, los autores cubanos nos enloquecemos o enfermamos de padecimientos irreversibles.
— Tu dois leur dire la vérité, exigea de nouveau ma mère. On devenait de plus en plus monothématiques.
—Les tienes que decir la verdad —me exigió de nuevo mi madre, por lo visto nos andábamos volviendo monotemáticos.
Mais chaque lecteur du présent livre reconnaîtra, au fil de la lecture, que sa teneur n’est monothématique qu’en apparence et qu’elle se déploie en réalité en un large éventail de thèmes.
No obstante, todo lector de este libro reconocerá con el tiempo que la empresa aparentemente monotemática posee un amplio abanico de contenidos.
Pendant ces années-là, l’existence de Grace Pepperdine devint une saga monothématique d’anxiété, de perte de poids, de palpitations, d’insomnie, de dépression, de fatigue chronique et d’ostéoporose.
Durante aquellos años la vida de Grace Pepperdine se convirtió en una saga monotemática de ansiedad, pérdida de peso, palpitaciones del corazón, insomnio, depresión, fatiga crónica y osteoporosis.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test