Traduction de "monde-physique" à espagnol

Monde-physique

• mundo físico
• mundo fisico
• físico-mundo

Exemples de traduction

mundo físico

— Le monde physique est une babiole.
–El mundo físico es una ilusión.

Les mensonges sont un truc du monde physique.
Las mentiras son algo del mundo físico.

Vous avez désigné une chose physique, le monde physique.
Hemos señalado algo físico, el mundo físico;

Mais le monde physique a aussi ses délices.
No obstante, el mundo físico tiene también sus amenidades.

Et elle est une enfant du monde physique et du monde des esprits.
Y ella es hija del mundo físico y espiritual.

Notre choix est d’apprécier le monde physique.
Nosotros decidimos dar valor al mundo físico.

Tu étais lié à ce monde, au monde physique.
Te hallabas atrapado aquí, en el mundo físico.

Le monde physique ne nous concerne pas réellement.
en circunstancias normales el mundo físico no es asunto nuestro...

Après tout, nous sommes faits pour évoluer dans le monde physique.
Después de todo, hemos evolucionado para relacionarnos con el mundo físico.

Comment la conscience de soi est-elle reliée au monde physique ?
¿Cómo llegó la conciencia (la del Hombre) al mundo físico?

mundo fisico

— Le monde physique est une babiole.
–El mundo físico es una ilusión.

Les mensonges sont un truc du monde physique.
Las mentiras son algo del mundo físico.

Vous avez désigné une chose physique, le monde physique.
Hemos señalado algo físico, el mundo físico;

Mais le monde physique a aussi ses délices.
No obstante, el mundo físico tiene también sus amenidades.

Et elle est une enfant du monde physique et du monde des esprits.
Y ella es hija del mundo físico y espiritual.

Notre choix est d’apprécier le monde physique.
Nosotros decidimos dar valor al mundo físico.

Tu étais lié à ce monde, au monde physique.
Te hallabas atrapado aquí, en el mundo físico.

Le monde physique ne nous concerne pas réellement.
en circunstancias normales el mundo físico no es asunto nuestro...

Après tout, nous sommes faits pour évoluer dans le monde physique.
Después de todo, hemos evolucionado para relacionarnos con el mundo físico.

Comment la conscience de soi est-elle reliée au monde physique ?
¿Cómo llegó la conciencia (la del Hombre) al mundo físico?