Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Je dois moi aussi reprendre ma place, dans le car qui repart pour les ruines mixtèques de Mitla.
Pero también yo debo volver a mi asiento en el autobús que arranca hacia las ruinas mixtecas de Mitla.
Le guide auquel l’agence de tourisme nous a confiés, un grand gaillard nommé Alonso, aux traits aplatis comme les figures olmèques (ou mixtèques ?
El guía a quien nos ha confiado la agencia turística, un hombrón llamado Alonso, de facciones achatadas como las figuras olmecas (¿o mixtecas?
Et voici là un témoin encore vivant, qui vivait dès avant la conquête, et même encore avant que sur le haut plateau ne se succèdent Olmèques et Zapotèques, Mixtèques et Aztèques.
Y ahora encontramos un testimonio todavía viviente que ya vivía antes de la Conquista, e incluso antes de que se sucedieran en los altiplanos los olmecas, zapotecas, mixtecas y aztecas.
Trois civilisations se sont succédé à Monte Albán qui ont déplacé toujours les mêmes pierres : les Zapotèques en détruisant et refaisant les œuvres des Olmèques et les Mixtèques celles des Zapotèques.
Tres civilizaciones se sucedieron en Monte Albán desplazando siempre las mismas piedras: los zapotecas que destruyeron y rehicieron las obras olmecas, y los mixtecas los zapotecas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test