Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Sur la porte, une inscription outrageante peinte au minium :
En la puerta había una inscripción ultrajante, pintada al minio:
J’ai fini par repérer dans le dos de la veste une croix au minium.
He acabado por vislumbrar en la espalda de la chaqueta una cruz de minio.
Éclaboussement de minium sur les cuisses en poutrelles des cinq ponts.
Salpicaduras de minio sobre los férreos muslos de los cinco puentes.
Il porte une veste brune avec une croix au minium dans le dos.
Lleva una chaqueta oscura con una cruz pintada de minio en la espalda.
Certaines s’étaient même fardé les yeux avec du bistre et avaient passé du minium sur leurs lèvres.
Alguna hasta se había pintado con bistre los ojos y con minio los labios.
il avait un bon pardessus avec une petite croix au minium dans le dos.
llevaba un buen gabán con una pequeña cruz pintada con minio en la espalda.
Fritz, Ernst et les autres n’avaient plus la croix au minium dans le dos.
Fritz, Ernst y los demás ya no llevaban la cruz de minio en la espalda.
Des navires étaient ancrés devant le port et le rouge de leur minium devenait sanglant dans le couchant.
Varios navíos estaban anclados delante del puerto, el rojo de su minio resultaba sangriento bajo el sol poniente.
Il y avait le cinabre, sulfure de mercure rouge vermillon, ainsi que le massicot et le minium, oxydes jumeaux du plomb.
Y el cinabrio, el pesado sulfuro de mercurio rojo, el mazacote y el minio, la pareja de óxidos de plomo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test