Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Henry se leva et prit dans le mini bar une petite bouteille de cava.
Henry se levantó y sacó del mini bar una botellita de cava.
Il demanda à Simao de monter avec lui et de se servir une des boissons du mini bar s’il en avait envie.
Le pidió a Simao que subiese con él y se sirviera algo del mini bar si le apetecía.
Arrivée dans ma chambre, je me jetai sur le mini bar et me servis un whisky.
Al llegar a mi habitación hice un inmediato asalto al mini bar y me serví un whisky.
Il descendit par l’ascenseur et se demanda s’il y avait encore assez de whisky dans son mini bar.
Bajó por el ascensor y pensó si había quedado suficiente whisky en su mini bar.
Je lui demandai si je pouvais emporter les cacahuètes, les petits chocolats, les biscuits et les olives du mini bar et il me répondit distraitement que oui.
Le pregunté si podía llevarme los cacahuetes, las chocolatinas, las galletas y las aceitunas del mini bar y contestó distraídamente que sí.
Les lits sont assez espacés, il y a une télévision et un mini-bar, qui occupe papa pendant que je me fais couler un bain.
Nuestras camas están lo bastante separadas para mi gusto, hay un televisor y un mini-bar que mantienen distraído a papá mientras lleno la bañera.
— Les Braves ? — Tu n’as qu’à venir dans ma chambre, j’ai un mini-bar.
–¿Los Braves? – inquirió. –¿Por qué no vienes a mi habitación? Tengo minibar.
Il n’a pas fourré le cadavre dans le mini-bar !
Desde luego, el minibar no es el lugar adecuado para guardar un cuerpo.
Dans la chambre j’ai sorti une bière du mini-bar et ouvert l’enveloppe.
En la habitación saqué una cerveza del minibar y abrí el sobre.
J'avais vidé mon mini-bar en tirant la langue comme un cocker.
Yo había vaciado el minibar sacando la lengua como un cocker.
Il ouvrit le mini-bar, prit une petite bouteille de gin et la versa dans un verre.
Abrió el minibar y se sirvió un vaso de ginebra.
Bryson lui servit un whisky, sec, qu'il trouva dans le mini-bar et s'en prit un pour lui.
Bryson fue al minibar de la habitación, y sirvió un par de whiskys.
Il était dans un état d’excitation avancé, et commença par se servir une bière dans le mini-bar.
Llegó en un evidente estado de excitación, y empezó por servirse una cerveza del minibar.
J’allai nous chercher deux autres bières dans le mini-bar et je branchai mon enregistreur.
Fui a buscar otras dos cervezas al minibar y encendí la grabadora.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test