Traduction de "militarisme" à espagnol

Militarisme

• militarismo

Exemples de traduction

militarismo

C’est aussi le militarisme.
También el militarismo.

Attention au militarisme.
Cuidado con el militarismo.

Militarisme, expansionnisme, racisme.
De su militarismo, su expansionismo, su racismo.

Le Kaiser et le militarisme allemand ont disparu.
El Kaiser y el militarismo pasaron ya.

Comme si tous les militarismes ne se valaient pas !
¡Como si todos los militarismos no fueran iguales!

Si c’est cela qu’on appelle militarisme, alors soit, mais nous avons créé le nôtre – un militarisme socialiste – et nous n’y renoncerons pas[828].
Si a esto se le llama militarismo, pues que se le llame así. Nosotros hemos creado nuestro propio militarismo socialista, y no vamos a renunciar a él[4].

Non… Et, d’autre part, ce militarisme qu’ils ont dans le sang… »
No… Y, por otra parte, ese militarismo que llevan en la sangre…

Le militarisme, aujourd’hui, c’est le salut de la France ;
El militarismo, hoy en día, es la salvación de Francia;

Ils avaient des mœurs répugnantes, une culture fondée sur le militarisme et la violence.
Tenían una cultura monstruosa…, de crueldad y militarismo.

On avait perçu le lien entre racisme, militarisme et patriarcat.
Cuando vimos la relación entre racismo, militarismo y patriarcado.