Exemples de traduction
tu es Marseillais, je suis…
tú eres marsellés, yo soy…
— J’étais avec le Marseillais !
–Estuve con el Marsellés.
–Ecoute, ce Marseillais…
—Oye, ese Marsellés…
–s’est moqué le Marseillais–.
—se mofó el Marsellés—.
–expliquait le Marseillais–.
—explicaba el Marsellés—.
Le Marseillais avait raison.
Tenía razón el Marsellés.
Le Marseillais était à côté.
El marsellés estaba al lado.
Je suis corse marseillais.
Yo soy corso marsellés.
– Vous dites qu'il est marseillais ?
—¿Dice usted que es marsellés?