Traduction de "m'orienter" à espagnol

M'orienter

• orientarme

Exemples de traduction

orientarme

Je n’arrivais pas à m’orienter.
Mientras tanto no lograba orientarme.

À la gare, j’eus du mal à m’orienter.
En la estación me costó orientarme.

— Accordez-moi quelques instants pour m’orienter.
–Dadme unos minutos para orientarme.

je commençais à peine à m'orienter en moi-même.
apenas comenzaba a orientarme en mí mismo.

J’entrai avec eux, puis m’arrêtai le temps de m’orienter.
Entré con ellos y me detuve para orientarme.

Quand je veux revenir, je ne m’oriente plus.
Cuando quiero volver, ya no puedo orientarme.

Je cherche autour de moi quelqu’un susceptible de m’orienter.
Busco alrededor a alguien susceptible de orientarme.

Il me faut une orientation quelconque, ou je deviens fou.
Si no puedo orientarme un poco, me volveré loco.

Je coupai le moteur et cherchai à m’orienter.
Apagué el motor y me quedé sentado tratando de orientarme.