Exemples de traduction
Ces derniers temps, Roseanna revêtait tous les jours le même uniforme, une veste en jean et un Levi's délavé qui collait à ses jambes filiformes comme des pattes de héron, et récemment, Hal, le coiffeur d'Athena, lui avait coupé les cheveux si court que ce matin-là, à plusieurs reprises lors du petit déjeuner, Sabbath se prit à imaginer que sa femme toute de jean bleuâtre vêtue était un de ces mignons petits homosexuels de la fac qui gravitaient dans l'entourage de Hal.
En los últimos tiempos el uniforme de Roseanna era una chaqueta Levi's y unos tejanos descoloridos tan estrechos como sus piernas parecidas a patas de grulla, y recientemente su peluquero Hal, de Athena, le había cortado el cabello tan corto que aquella mañana, durante el desayuno, Sabbath imaginaba de un modo recurrente a su esposa vestida de dril como uno de los jóvenes y guapos amigos universitarios y homosexuales de Hal.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test