Traduction de "lysergique" à espagnol

Lysergique

• lisérgico

Exemples de traduction

lisérgico

Acide lysergique et méthédrine.
Ácido lisérgico y metedrina.

Vous avez avalé trois tablettes d’acide lysergique !
¡Acaba de consumir tres tabletas de ácido lisérgico!

Chaque trajet jusqu’au miroir lui envoyait une dose d’acide lysergique ;
Cada visita al espejo era una dosis de ácido lisérgico;

Je veux voir comment elle réagira au groupe d’acide lysergique.
Quiero saber cómo va a reaccionar a los ácidos lisérgicos.

Zag et moi expérimentons depuis quelque temps les effets psychédéliques de l’acide lysergique.
Zag y yo hemos experimentado con los efectos psicodélicos del ácido lisérgico.

La capsule introduite dans le dessert contenait une faible dose d'acide lysergique diéthylamide ;
Dentro de la cápsula había una ligera dosis de dietilamida de ácido lisérgico.

Zag et moi avons célébré le Solstice d’Hiver entre nous avec un peu d’acide lysergique.
Zag y yo celebramos el solsticio de invierno de forma privada, con un poco de ácido lisérgico.

Un produit par certains côtés similaire à l’acide lysergique diéthylamide – le LSD. Comment agissait-il ?
Era algo similar al ácido lisérgico: LSD. ¿Cómo ejercía su efecto?, se preguntó Dasein.

L'acide lysergique altéra sa conscience, lui donnant une perception cristalline et absolument fausse de ce qu'il lui arrivait.
El ácido lisérgico también alteró su mente, dotándola de una conciencia clara y absolutamente falsa de lo que estaba ocurriendo.

Matlock se demanda si ces deux êtres ne cachaient pas aussi de petites tablettes d’acide lysergique ou des capsules de méthédrine.
Matlock se preguntó también si esos dos no estarían escondiendo pequeñas tabletas de ácido lisérgico o cápsulas de metedrina en alguna parte.