Exemples de traduction
Après les Lupercales, il avait disparu de mes pensées.
Había desaparecido de mi mente después de la Lupercalia.
Les Lupercales avaient certainement un rapport avec Romulus et Remus ;
Sin duda la Lupercalia tiene algo que ver con Rómulo y Remo;
Nous accordions une grande importance aux Lupercales, bien qu’il soit impossible de relier leur signification au concept de religion tel que l’entendent les chrétiens.
La Lupercalia era muy importante para nosotros, aunque es imposible equiparar su significado al concepto que tiene un cristiano de la religión.
L’incident des Lupercales est étudié par J.A. North, « Caesar at the Lupercalia », Journal of Roman Studies 98 (2008).
El incidente de las Lupercales es analizado por J. North, «Caesar at the Lupercalia», Journal of Roman Studies 98 (2008).
Ce jour-là, nous étions tous assemblés au pied du Palatin, pour assister à une cérémonie sacro-sainte, les Lupercales – une des nombreuses fêtes qui faisaient partie intégrante de la vie des Romains.
En aquellos momentos todos nos encontrábamos al pie de la colina Palatina, presenciando una sacrosanta ceremonia —la Lupercalia—, uno de los numerosos festivales tan comunes en Roma.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test