Traduction de "lre" à espagnol

Lre

• 1er
• primero

Exemples de traduction

primero

- Et déployer la lre DB en Russie, ça l'est pas ?
—¿Y no es una locura enviar la primera división blindada a Rusia?

Grâce Kelly a repris l'air pour couvrir la lre DB.
Grace Kelly ofrece apoyo a la primera blindada.

- Et le tir à balles réelles ? s'enquit le général commandant la lre DB.
—¿Qué me dice de fuego real? —preguntó el general al mando de los primeros tanques.

Et en avril, quand nous avons dû dégager la lre armée blindée près de Butchatch.
Y en abril, cuando desbaratamos el Primer Ejército Motorizado junto a Buczacz.

- Ça pourrait être mieux, admit le colonel qui commandait la lre brigade motorisée.
—Podría ser mejor —reconoció el coronel en jefe de la primera brigada—.

Le reste de la lre DB s'étirait derrière eux sur plusieurs centaines de kilomètres de voies ferrées est-ouest.
El resto de la primera división armada se extendía a lo largo de centenares de kilómetros por la vía férrea este/oeste.

- Leur lre division blindée, commandée par un Noir du nom de Diggs. - Marion Diggs ? Je le connais. - Oh?
—Su primera división de tanques, comandada por un negro llamado Diggs. —¿Marion Diggs? Lo conozco. —¿Lo conoce?

La lre brigade de Mike Francisco avait déboulé au milieu de la principale zone logistique destinée à l'avance chinoise.
La primera brigada de Mike Francisco había hecho una escabechina en el área principal de logística del avance chino.

Soit c'était une prescience remarquable, soit c'était la réalisation d'un rêve paranoïaque, mais dans l'un et l'autre cas, c'était tout bénéfice pour la lre division blindée.
Quién sabe si fue por paranoia o por una acertada visión de futuro, en cualquier caso, ahora le venía de perlas a la primera división blindada.