Traduction de "l'odorat" à espagnol

L'odorat

• el olor

Exemples de traduction

el olor

Son odorat lui avait-il dit à qui elle avait affaire ?
¿Sabía por el olor que era él?

Et tout se fait par le canal de l’odorat.
Todo lo hace el olor.

Son sens de l’odorat, comprit-il alors.
Entonces se dio cuenta de que era un olor.

Le parfum du gingembre muselait mon odorat.
El olor a jengibre amordazaba mi olfato.

Ici, au-dessus, c’est le lieu de la vue et de l’odorat.
Estar aquí en lo alto comporta visiones y olores.

Ils connaissaient leur maître par l’odorat et l’ouïe.
Conocían a aquel hombre por su sonido y por su olor.

C’est l’un des avantages d’avoir perdu le goût et l’odorat.
Esta es una de las ventajas de no percibir el olor ni el gusto de nada.

L’odeur de ces foyers perturberait à jamais son odorat.
El olor de esas hogueras trastornaría para siempre su olfato.

Comme vous le savez, l’odorat et le goût sont intimement liés.
El sabor y el olor están, como saben, fuertemente relacionados.