Exemples de traduction
Et votre fameux exode ?
—¿Y ese Éxodo suyo?
L’exode sera interminable.
El éxodo será interminable.
Il y a eu un exode.
Se produjo un éxodo.
« Nous ne parlons pas de celui-là. L’exode, c’est aujourd’hui.
—No estamos hablando sobre ese Éxodo. El Éxodo es ahora.
Mais de cet exode il n’y a pas de témoin.
Pero no hay testigos de este éxodo.
Imaginez cet exode.
Imaginaos aquel éxodo.
Qui était le pharaon de l’Exode ?
¿Quién fue el faraón del Éxodo?
Notre exode, enfin !
¡Por fin éste es nuestro Éxodo!
L’Exode a-t-il vraiment eu lieu ?
¿Tuvo lugar el éxodo?
Les Hébreux partirent en exode.
¡Los judíos iniciaron su éxodo.