Traduction de "kirghizistan" à espagnol

Kirghizistan

• kirguistán
• kirguizistán

Exemples de traduction

kirguistán

Elle estima qu’il s’agissait de Bichkek, la capitale du Kirghizistan moderne.
Tenía bastante claro que se trataba de Bishkek, capital de Kirguistán en el siglo XXI.

Ils poursuivirent leur chemin, suivant la frontière nord-ouest de la Chine moderne en direction du Kirghizistan.
Siguieron adelante, bordeando el noroeste de la China moderna, en dirección suroeste hacia Kirguistán.

À l’ouest, ils menaçaient Xinjiang, dont la population musulmane était avide de rejoindre ses frères du Kazakhstan, du Kirghizistan et du Tadjikistan.
Por el oeste amenazaban Xinjiang, cuya población musulmana estaba deseosa de unirse a sus hermanos de Kazajistán, Kirguistán y Tayikistán.

L’Albanie, l’Azerbaïdjan, le Bangladesh, la Gambie, la Guinée, le Kosovo, le Kirghizistan, les Maldives, le Mali, le Niger, le Sénégal, la Sierra Leone, le Tadjikistan, le Turkménistan et l’Ouzbékistan déclarent la guerre à Israël.
Albania, Azerbaiyán, Bangladesh, Gambia, Guinea, Kosovo, Kirguistán, Maldivas, Mali, Niger, Senegal, Sierra Leona, Tayikistán, Turkmenistán y Uzbekistán declaran la guerra a Israel.

kirguizistán

Il ne s’agissait pas d’aller chasser avec des nomades du Kirghizistan.
Javeed no lo hacía para irse a cazar con una tribu de Kirguizistán.

Des forces américaines pourraient débarquer de porte-avions par le golfe du Bengale et par des bases en Afghanistan occupé tandis que des régiments terrestres russes pourraient arriver par les républiques du Kirghizistan et du Kazakhstan ainsi que de l’extrême est de la Russie, là où elle touchait le nord du Tibet.
Las fuerzas norteamericanas podían lanzar sus ataques desde los portaaviones estacionados en el golfo de Bengala y las bases de Afganistán, mientras que los rusos podían desplazar sus tropas desde las repúblicas de Kirguizistán y Kazajstán, y desde la zona de la Rusia oriental limítrofe con el norte del Tíbet.