Exemples de traduction
Elle les avait conduits dans une pièce jouxtant la salle d’opération.
Y les acompañó hasta una habitación contigua al quirófano.
Tracy se trouvait dans la salle jouxtant celle du Puerto.
Tracy se encontraba en el salón contiguo a la sala donde estaba el Puerto.
Seuls ceux jouxtant l’aile du palais étaient clôturés et gardés.
sólo los contiguos al ala del palacio estaban vallados y vigilados.
Burton et Alice emménagèrent dans une cabine jouxtant la suite royale.
Burton y Alice se trasladaron a la cabina contigua a los aposentos de Juan.
Shelagh était allongée sur le ventre sur la petite terrasse jouxtant la maison.
Parecía estar tendida boca abajo en la pequeña terraza contigua a la casa.
Des gosses cavalaient dans le parking jouxtant la pizzeria au coin de la rue.
Unos chicos entraban en el aparcamiento contiguo de O'Mike's, pizzería y cervecería local.
Louis d’Orléans alla droit à la salle d’armes jouxtant sa bibliothèque.
Luis de Orléans se dirigió directamente a la sala de armas, estancia contigua a su biblioteca.
Sitôt finies les salutations, ils le firent passer au salon jouxtant la salle à manger.
Apenas terminaron los saludos lo hicieron pasar a la salita contigua al comedor.
Il habitait tout en bas de la rue Oberkampf, dans un immeuble jouxtant le Cirque d’Hiver.
Vivía al principio de la calle Oberkampf, en una casa contigua al Cirque d’Hiver.
Stackhouse faisait un somme sur un canapé, dans les petits appartements privés jouxtant le bureau.
Stackhouse daba una cabezada en el sofá de la pequeña habitación privada contigua al despacho.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test