Traduction de "jakarta" à espagnol

Jakarta

• jacarta
• yakarta

Exemples de traduction

yakarta

— De Jakarta, en Indonésie, monsieur.
—De Yakarta, Indonesia, señor.

— Êtes-vous le jeune homme de Jakarta ? — Oui. — Edward.
—¿Eres el chico de Yakarta? —Sí. —Edward.

— Ah, Jakarta, répéta Alan.
—Ah, Yakarta —dijo Alan.

Jakarta, Indonésie, 5 h 40
Yakarta, Indonesia, 05.40 horas

Puis il comprit qu’il n’avait rien à dire de plus sur Jakarta.
Entonces comprendió que no tenía nada que decir sobre Yakarta.

Tu ne vas quand même pas rentrer à Jakarta à la nage.
No creo que vayas a volver nadando a Yakarta.

Comme le Long Bar du Raffles ou le Batavia de Jakarta.
Como el Long Bar del Raffles o el Batavia de Yakarta.

En ce moment, il y a une grosse pression de Jakarta, alors qui sait ?
En estos momentos hay mucha presión desde Yakarta, así que ¿quién sabe?

Voir : Manille en 2128, Jakarta en 2134, Honolulu en 2137.
Como sucedió con Manila en 2128, con Yakarta en 2134 o con Honolulu en 2137.

L’Indonésie avait beau être un État musulman, Jakarta ne manquait pas de débits de boissons.
A pesar del estatus musulmán de Indonesia, había muchos sitios para beber en la ciudad de Yakarta.