Traduction de "invisiblement" à espagnol
Invisiblement
Exemples de traduction
les armées les emportent, invisibles, avec elles.
los ejércitos las llevarán consigo, aunque invisiblemente».
Des vergers se cachent, invisibles, en chacune d’elles.
Los huertos permanecen invisiblemente agazapados cada uno en el siguiente.
C’était le fil, qui se façonnait de manière invisible dans mon ventre.
Era el hilo: un color que se urdía invisiblemente en el interior de mi vientre.
Un frisson collectif d’invisible rage traversa Colleton ;
Un estremecimiento colectivo de rabia sacudió invisiblemente a Colleton;
Et les morts comme si les lombes s’étaient ouvertes, surgissaient invisiblement.
Y los muertos surgían invisiblemente, como si las tumbas se hubieran abierto.
Il est invisiblement cerné, lié dans chacun de ses mouvements et déjà livré au couteau.
Invisiblemente esta cercado, trabado en sus movimientos, entregado ya al cuchillo.
Il me prenait pour un agent des forces qui se tiennent invisibles dans les coulisses du marché.
Me catalogaba como un agente de las fuerzas que actúan invisiblemente desde el trasfondo de los mercados.
Un cercle d’horreur, invisiblement, se formait autour d’Erzsébet Báthory.
Invisiblemente, un círculo de horror se iba formando en torno a Erzsébet Báthory.
il revint se percher, invisible, sur l’épaule droite du président, pour lui chuchoter à l’oreille.
volvió para encaramarse, invisiblemente, en el hombro derecho del Presidente, para susurrarle al oído.
Le dragon, invisible, tournait au-dessus d’eux, maintenant, tout en les surveillant.
El dragón se encontraba en esos momentos dando vueltas por encima de ellos, montando guardia invisiblemente.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test