Traduction de "invincible" à espagnol

Invincible

• invencible
• invicto
• irrebatible

Exemples de traduction

invencible

Mais je ne suis pas invincible.
Pero no soy invencible.

La sienne était « Invincible. »
La suya era Invencible.

Car il était invincible.
Porque era invencible.

Était-elle invincible ?
¿Josie era invencible?

invicto

À la seule exception des honneurs qui sont rendus dans la cité de Mexico à la mémoire de Sa Très Sainte et Auguste Majesté catholique, l’invincible empereur et monarque du monde, Charles Quint d’Allemagne et Charles Ier d’Espagne, vainqueur de François Ier et de Clément VII, qui eut ainsi l’honneur d’avoir un roi et un pontife comme prisonniers.
Excepto aquellas honras que se celebran en México en memoria de la Sacra, Cesárea y Católica Majestad, el invicto emperador y monarca del mundo, don Carlos V de Alemania y I de España, vencedor de Francisco I y de Clemente VII, de manera que tuvo a un rey y a un pontífice por prisioneros.

La vodka fit le reste, ainsi que l’excitation de Jackie, qui ne cessait de caresser son fier Antar (le chevalier invincible de la saga préislamique, ainsi qu’il l’avait expliqué une fois, avec orgueil) et l’austère Dao – l’un et l’autre domptés par ses caresses, se souciant peu de savoir duquel elle s’occupait, ou même si elle jouait avec Frantz. Maya l’ignora.
Esto y el apartamento lleno, no ayudaron a Maya, afectada por el vodka, o que Jackie fuera tan efervescente todo el tiempo, entregada tanto al orgulloso Antar (el invicto caballero de la preislámica, como una vez le había explicado él mismo), como al taciturno Harmakhis; los dos se estiraban bajo sus caricias, sin que pareciera importarles que acariciase también al otro o juguetease con Frantz.