Exemples de traduction
mais de temps en temps les infirmieres me prenaient dans leurs bras.
pero de vez en cuando las enfermeras me cogían en brazos.
Plus tard dans la soiree, Bruno dansa avec une infirmiere.
Más tarde, Bruno bailó con una enfermera.
La femme de Guilmard etait infirmiere, elle avait la reputation d'etre une supersalope;
La mujer de Guilmard era enfermera, tenía fama de ser superguarra;
On passe de la collection Harlequin (des histoires de beaux toubibs et d'infirmieres meritantes) a Boris Pasternak et a son Docteur Jivago - un beau toubib, lui aussi, et Lara une infirmiere o combien meritante!
Pasamos de la colección Harlequin (historias de médicos guapos y de enfermeras entregadas) a Boris Pasternak y su Doctor Zhivago…, un médico guapo también y Lara, ¡una enfermera de lo más entregada!
Elle avait envie de voir la cicatrice de son bas-ventre, mais n'osa pas le demander a l'infirmiere.
Tenía ganas de ver la cicatriz de su bajo vientre, pero no se atrevió a pedírselo a la enfermera.
Les médecins et les infirmiéres craignaient qu'elle n'ait du mal à trouver le sommeil, mais elle dormait à poings fermés.
Los médicos y las enfermeras temían que sufriera de insomnio, pero Chyna dormía profundamente.
Une infirmiere passa devant eux, poussant un chariot metallique sur lequel s'entrechoquaient des bouteilles de serum.
Una enfermera pasó delante de ellos empujando un carrito metálico sobre el que entrechocaban las botellas de suero.
De temps en temps une porte s'ouvrait a distance, une infirmiere en sortait, se dirigeait vers un autre couloir.
De vez en cuando se abría una puerta a lo lejos, salía una enfermera que se dirigía a otro pasillo.
Il y a des infirmieres hollandaises, des fonctionnaires allemands, tous tres corrects, bourgeois, genre pays nordiques ou Benelux.
Hay enfermeras holandesas, funcionarios alemanes, todos muy correctos, burgueses, tipo países nórdicos o Benelux.
Il se branlait tranquillement en regardant Infirmieres lubriques, L'auto-stoppeuse ne porte pas de culotte, La prof a les cuisses ecartees, Les Suceuses, tant d'autres films.
Bruno se masturbaba tranquilamente viendo Enfermeras lúbricas, La autoestopista que no llevaba bragas, La profesora que se abría de piernas, Las mamonas, y tantas otras.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test