Exemples de traduction
—Une huitaine, pas plus!
—¡Todo lo más ocho días.
— Une huitaine de jours.
—Hace unos ocho días.
— Une huitaine, même une dizaine de jours.
—Unos ocho o diez días.
Il avait remis le jugement à huitaine.
Había retrasado el juicio ocho días.
Que se passa-t-il pendant cette huitaine ?
¿Qué sucedió durante aquellos ocho días?
Je serai de retour sous huitaine.
Volveré aquí en ocho días.
Voici une huitaine de jours déjà.
De esto hace ya unos ocho días.
Il était au revier depuis une huitaine de jours.
Hacía unos ocho días que estaba en el Revier.
J’ai passé comme cela une huitaine de jours.
Pasé así unos ocho días.
Ces divers travaux durèrent une huitaine de jours.
Estas diversas tareas duraron unos ocho días.