Exemples de traduction
Elle vous a parlé du hold-up ? — Quel hold-up ?
¿Te contó lo del atraco? —¿Qué atraco?
— Et des précédents hold-up ?
—¿Y de los atracos anteriores…?
On l’avait coincé pour un hold-up.
Estuvo implicado en un atraco.
— C’est pas un hold-up, je lui dis.
—Esto no es un atraco —le digo—.
— Où ça, ce hold-up ?
– ¿Dónde fue el atraco del banco?
— C’est un hold-up ! lança Stewart.
—¡Esto es un atraco! —gritó Stewart—.
— Empêcher un hold-up. — Et vous l’avez empêché ?
—Para impedir un atraco. —¿Y lo impidió?
Des hold-up, il s’en produit tous les jours.
Los atracos se producen todos los días.
— Matt ? Qu’est-ce que t’aurais fait s’il y avait eu un hold-up ce soir ?
—¿Matt? ¿Qué habrías hecho si hubiera habido un atraco esta noche?
Le hold-up de la Fokus Bank n’était qu’un début.
El atraco al Banco Fokus fue solo el principio.