Exemples de traduction
Les visions de Hildegarde
Las visiones de Hildegard
On fit appeler Hildegarde.
Se llamó a Hildegard.
Hildegard le quitte.
Hildegard va a dejarlo.
Jusqu’à l’arrivée de Hildegarde.
Entonces llega Hildegarda.
— Mais, Hildegarde, je n'y peux rien.
—Pero, Hildegarde, ¡yo no puedo hacer nada!
« C’est Hildegarde, dit la baronne.
—Es Hildegard —dijo la baronesa.
Hildegarde secoua la tête :
Hildegard negó con la cabeza: