Traduction de "existentialisme" à espagnol

Existentialisme

• existencialismo

Exemples de traduction

existencialismo

— Que savez-vous de l’existentialisme ?
«¿Qué sabes del existencialismo?», le dije.

J’ai jamais rien compris à l’existentialisme.
Nunca he entendido bien el existencialismo.

« Gamin, connais-tu le mot “existentialisme” ? »
Oye, chico, ¿conoces la palabra «existencialismo»?

— Eh bien, oui, petite, nous sommes les seigneurs de l’existentialisme.
—Reconócelo, jovencita, nosotros somos los amos del existencialismo.

« Non, au commencement était l’Acte. » C’est de là que procède tout l’existentialisme. »
«En el principio era la acción.» De ahí proviene todo el existencialismo.

Certaines découvrent l’existentialisme, l’anomie et le haschisch.
Algunas descubren el existencialismo, la destrucción de las estructuras sociales y las pipas de hachís.

— Je ne suis pas bien sûre de ce qu'implique le terme « existentialisme », avoua Zoë.
—Nunca he sabido exactamente en qué consiste el existencialismo —le confesó ella.

On n’avait résolu ni les problèmes de l’existentialisme ni ceux de la philosophie analytique.
No se habían resuelto los problemas del existencialismo ni los de la filosofía analítica, pero la gente se había hartado de ellos.

— A mes yeux, l'existentialisme est plus raisonnable que des notions comme le Destin, Dieu ou la Chance.
—El existencialismo siempre ha tenido para mí mucho más sentido que el destino, Dios o la suerte.