Exemples de traduction
Tout au long du trajet, son habituelle mauvaise humeur était allée s’exacerbant.
A lo largo del trayecto se había ido exacerbando su mal humor habitual.
Au milieu du chaos en béton, une fourmilière tentaculaire déferle de long en large, exacerbant l’agitation démentielle des charrettes et des tacots.
En medio del caos de cemento, un hormiguero tentacular fluye por todas partes, exacerbando la demencial agitación de las carretas y los coches.
Les Chiliens soulevaient une telle haine et une telle crainte sur leur passage qu’ils suscitèrent un violent sentiment d’antipathie internationale, avec son cortège de réclamations et de litiges diplomatiques, exacerbant chez leurs adversaires la volonté de se battre jusqu’à la mort, puisqu’ils ne gagnaient rien à se rendre.
A su paso los chilenos desperta-ban tanto odio y temor, que provocaron una violenta antipatía interna-cional, con la consecuente serie interminable de reclamaciones y litigios diplomáticos, exacerbando en sus adversarios la decisión de luchar has-ta la muerte, puesto que de poco les servía rendirse.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test