Exemples de traduction
C’est quoi un Esquimau ? »
¿Qué es un esquimal?
– Le cap Esquimau !
—¡El cabo Esquimal!
Pour épouser une belle Esquimau,
Para seducir a una bella esquimal
— Vous ne correspondez pas au type esquimau.
–Usted no encaja con el estereotipo de un esquimal.
J’ai même une employée qui parle l’esquimau.
Tengo incluso una muchacha que habla esquimal.
— Ce garde t’a paru être un Esquimau ?
–¿A ti te pareció que el guardia era un esquimal?
L'Esquimau avait repris sa sombre garde.
El esquimal había reanudado su fúnebre guarida.
— Que ferait un Esquimau aussi loin au sud ?
–¿Qué puede estar haciendo un esquimal tan al sur?
Esquimau ? demanda-t-elle en relevant ses cheveux de dans son cou.
—¿Esquimales? —preguntó ella, apartándose el pelo del cuello—.
« Je m'arrêterai au camp de l'Esquimau, dit-il à l'intendant.
—Me detendré en el campamento de los esquimales —dijo al inspector—.