Traduction de "escaladent" à espagnol

Escaladent

• escalada
• escalar
• trepar
• subida
• ascenso

Exemples de traduction

escalar

— Pourquoi faut-il qu’ils escaladent la montagne ?
—¿Por qué tienen que escalar la montaña?

trepar

Des individus escaladent ces pentes, même celles où il y a le feu, fouillant parmi ces ordures pour en remplir leurs sacs-poubelle.
Y la gente se dedica a trepar por esas dunas, incluso por las que están en llamas, hurgando entre la basura y metiendo lo que encuentran en bolsas de plástico negras.

subida

— Ça arrive que des gens escaladent les tours de verre ?
– ¿Alguna vez la gente ha subido a las torres demonio?

Elle voit d’un œil distrait, par l’intermédiaire d’un autre moniteur, qu’ils escaladent le toit.
Distraída, ella los detecta a través de otro monitor, subidos al tejado en busca de otro modo de alcanzarla.