Exemples de traduction
Toi, ne relâche surtout pas l’embrayage.
No sueltes el embrague.
Sans cesser de tenir l’embrayage.
Y sobre todo, no sueltes el embrague.
Il faudrait régler l’embrayage.
Había que apretar un poco el embrague.
Dans l’embrayage, je veux dire.
En el embrague digo.
Une caisse de pédales d’embrayage.
Una caja de pedales de embrague.
Tu serres toujours l’embrayage ?
¿Tienes bien sujeto el embrague?
Holm relâcha l'embrayage.
Holm soltó el embrague.
— O.K., où se trouve l’embrayage ?
–Bien, ¿dónde está el embrague?
— Plus d'embrayage, moins d'accélérateur ? »
—¿Más embrague, menos acelerador?
Et Wut lâchait gentiment l’embrayage ;
Wut soltó el embrague;
Fiona relâcha l'embrayage et repartit, la tension dans son corps se transmettant à ses mains agrippées au volant comme des serres.
Fiona puso el coche en marcha y siguió mientras la tensión de su cuerpo se concentraba en las manos aferradas al volante como garras.