Traduction de "elle-qui-ne-pas-être-nommé" à espagnol

Elle-qui-ne-pas-être-nommé

• ella-quien-no-debe-ser-nombrada
• ella-que-no-a-ser-nombrado

Exemples de traduction

ella-que-no-a-ser-nombrado

Je vais être nommé coadjuteur…
Voy a ser nombrado coadjutor…

Vous alliez être nommé capitaine du Pharaon?
¿Decís que ibais a ser nombrado capitán del Faraón?

Elle est bretonne et elle vient d’être nommée à Paris.
Es bretona y acaba de ser nombrada funcionaria en París.

Elle venait d’être nommée conservatrice du musée de l’université.
Acababa de ser nombrada directora del museo de la universidad.

Il venait d’être nommé secrétaire général de la Préfecture.
Acababa de ser nombrado secretario general de la Prefectura.

Les gens qui remplissaient une fonction n’avaient pas besoin d’être nommés.
Las personas que cumplían una función no precisaban ser nombradas.

il voudrait être nommé membre du conseil municipal.
Él quisiera ser nombrado miembro del Consejo municipal.

Or, il se mourait du désir d’être nommé pair de France.
Y moría de deseos de ser nombrado par de Francia.

Le signataire prétendait que je devrais être nommé président du Monde.
Decía que yo debería ser nombrado presidente del Mundo.

Le Verbe qui est au commencement nomme mais ne peut être nommé.
La Palabra que está en el principio nombra, pero jamás puede ser nombrada.