Exemples de traduction
Je me suis déçue par ma propre conduite, et d’autres m’ont déçue.
Mi conducta me ha decepcionado a mí misma y otros me han decepcionado.
Elle se rendit compte qu’elle était déçue – profondément, terriblement déçue.
Comprendió que estaba decepcionada, terriblemente decepcionada.
Peut-être que je suis un peu déçue par… par certaines choses, mais… — Tu es déçue ?
Quizá estoy algo decepcionada en… en algunas cosas, pero… —¿Que tú estás decepcionada?
J’ai déçu Monday, j’ai déçu Heather, je me suis déçue moi-même.
He defraudado a Monday, he defraudado a Heather, me he defraudado a mí.
Et déçue aussi, car il n’y avait aucun signe de Johnny. » Elle fit une pause, perdue un instant dans ses réflexions.
Y me llevé una gran decepción al no ver a Johnny. —Hizo una pausa, perdida en un instante de reflexión—.
À son tour, la Rose leva le visage pour lancer une chanson claire et suave (une chanson dont les mélodies parlaient d’amour perdu, de patrie oubliée et de vengeance déçue) qui se vouait à la fin de cette incroyable injustice, à cette immonde perversion dans l’ordre du multivers ;
Fue la Rosa quien ahora levantó la cabeza y se puso a cantar una canción clara y dulce, una canción que hablaba en sus melodías de amor perdido, de tierras perdidas, de venganza frustrada, de la entrega total a poner punto final a esta injusticia particular, a esta obscena perversión del orden del Multiverso;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test