Exemples de traduction
Cela suffirait pour mériter la mort. Mais il y a plus : vous avez osé me désobéir !
solo por esto merecéis la muerte. Pero eso no es todo. Os habéis atrevido a desobedecerme.
— Mais quand elle se met en tête de me désobéir, que puis-je faire ?
–¿Pero qué voy a hacer cuando se le meta en la cabeza la idea de desobedecerme?
Par les dieux, ma fille, si tu me désobéis sur ce point, je te livrerai moi-même à ceux qui te recherchent !
Por todos los dioses, mujer, intenta desobedecerme en esto y te golpearé.
C’est généralement le signe que quelqu’un s’apprête à trouver une excuse pour me désobéir.
Por lo general, es una señal de que alguien está a punto de presentar una excusa para desobedecerme.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test