Exemples de traduction
Elles ne sont plus qualifiées de colonies – dénomination devenue inacceptable aujourd’hui – mais de Territoires dépendants.
Pero ya no se llaman colonias —un término por completo inaceptable—, sino que son denominadas como Territorios Dependientes.
Le Standard avait évolué du SM-1 au SM-2 - SM2-MR dans sa dénomination complète, pour préciser qu'il s'agissait d'un missile à moyenne portée, par opposition au type ER, à portée étendue, doté d'un étage propulseur d'appoint pour quitter plus vite ses rampes de lancement et parcourir une plus grande distance.
El misil estándar había evolucionado del SM-1 al SM-2, denominado en realidad SM-2-MR por tratarse de un misil de «alcance medio» en lugar de los de largo alcance llamados ER, dotados de una etapa propulsora para dispararlos desde los buques a mayor velocidad y a mayor distancia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test