Traduction de "dixieme" à espagnol

Dixieme

• décimo
• décima
• décima parte

Exemples de traduction

décimo

En dix ans, je n'en avais pas entendu le dixieme!
¡En diez años, no había oído ni la décima parte!

Dixièmement: Mme Henry est une honnête femme;
Décimo: La señora Henry es una mujer honrada;

— Dixièmement : qu’est-ce que la Chinoise de Thomas vient faire là-dedans ?
–Bien, y décima: ¿Qué tiene que ver la china de Tomás con todo esto?

— Dixièmement et pour conclure… dit M. White, parlant plus vite désormais.
—Décimo y último… —dijo el señor White, hablando con más rapidez.

Dixièmement enfin, il fallait d’urgence regrouper les malades pour qu’ils ne contaminent pas ceux qui n’avaient pas vendu leur sang.
Y décimo. Las autoridades del condado pidieron al abuelo que aislara de inmediato a los pacientes, por temor a que quienes no habían vendido sangre se contagiaran de la enfermedad.

Dixièmement, parce qu’une ville comme Paris ou Londres, c’est tout de même plus agréable que Tel Aviv, entre nous soit dit !
¡Décimo, porque una ciudad como París o Londres, a pesar de todo, es más agradable que Tel Aviv, dicho sea entre nosotros!