Traduction de "distanciée" à espagnol

Distanciée

• distanciado
• distanciada

Exemples de traduction

distanciado

Salagnon fut distancé.
Salagnon se quedó distanciado.

Il avait largement distancé ses poursuivants.
Se había distanciado ampliamente de sus perseguidores.

Il avait trop pris de distances.
Lo había distanciado demasiado de sí mismo.

On avait pris nos distances, et je savais que c’était ma faute.
Nos habíamos distanciado y yo sabía que era culpa mía.

Wing prenait de la distance.
Wing se sintió distanciado de sí mismo.

Tu as officiellement pris tes distances avec la révolution.
¡Porque ahora te has distanciado abiertamente de la Revolución!

Alma et Carvalho gardent leurs distances en marchant.
Alma y Carvalho caminan algo distanciados.

À ce moment, ils avaient largement distancé le reste du groupe.
Ya se habían distanciado bastante del resto del grupo.

Je dois affirmer la distance qui me sépare du colonel Joli !
¡Tengo que mantenerme distanciado del Coronel Joll!