Traduction de "digère" à espagnol

Digère

• digiere

Exemples de traduction

digiere

L’Angleterre digère.
Inglaterra digiere.

— Et comment digère-t-il la chose.
– ¿Y cómo lo digiere?

Tu lèches, tu consommes, tu digères.
Lames su sangre, la consumes, la digieres.

Je les lis, je les digère et je vous les transmets.
Yo los leo, digiero su contenido y se lo transmito.

Je digère ce que Paul vient de dire.
Paul deja que digiera esa información.

Mon estomac digère n’importe quoi.
Mi estómago digiere cualquier cosa.

Mais je n’ai pas de pain, je ne le digère pas. Bon. Alors du blé ?
No tengo pan, no lo digiero. Bien. ¿Y trigo?

C’est bien. Ouais, c’est ça… Tu vois, tout se digère.
Bien, así… Lo ves, todo se digiere.

Contrairement à la plupart des aliments, l’alcool n’est pas digéré.
Contrariamente a la mayoría de los alimentos, el alcohol no se digiere.

On digère mieux, on mange moins, on maigrit.
Se digiere mejor, se come menos cantidad, se adelgaza.