Traduction de "devait-écrire" à espagnol

Devait-écrire

• tenia que escribir
• tuve que escribir
• tenía que escribir

Exemples de traduction

tenía que escribir

Mais – tant pis*. Il devait écrire ce qu’il devait écrire, pour s’en libérer, et passer au livre suivant.
Él tenía que escribir lo que tenía que escribir, necesitaba desahogarse y pasar al siguiente libro.

Soit elle devait étudier, soit elle devait écrire des lettres.
O tenía que estudiar o tenía que escribir cartas.

Il devait écrire. Je lui demandai que nous nous retrouvions le soir.
Tenía que escribir. Le pedí que nos viésemos en la noche.

Il devait écrire une lettre qu’il enverrait immédiatement.
Tenía que escribir una carta y enviarla cuanto antes.

Il pensa qu’il devait écrire des lettres. Des lettres d’adieu.
Se le ocurrió entonces que tenía que escribir algunas cartas, cartas de despedida.