Exemples de traduction
— Quand j’ai compris que cet état ne disparaîtrait pas facilement, j’ai essayé de l’analyser en le décomposant.
—Cuando me di cuenta de que aquella situación no desaparecería, me dispuse a reducirla a sus componentes con objeto de comprenderla mejor.
Était-ce nécessairement une créature décomposant ses aliments par un processus biologique basé sur l’eau, participant à un cycle d’échange d’énergie par oxydation et réduction, se reproduisant et se développant au milieu de son environnement ?
¿Significaba necesariamente un ser que disolviera sus alimentos por medio de unos procesos biológicos basados en el agua, que tomara parte en el ciclo de oxidación-reducción y transferencia de energía, que se reprodujera y creciera?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test