Exemples de traduction
— Alors, on verra comment je me débrouille avec le Webley.
—Entonces veremos qué tal manejo el revólver.
— Je veux vous dire, cher camarade, que si je me trouvais dans votre situation, je me changerais deux fois par jour, je ne boirais rien avant le coucher du soleil et je ferais savoir que si quelqu’un pense pouvoir se débrouiller mieux que moi, je lui laisserais volontiers la place.
–Le estoy diciendo, querido camarada, que si yo me encontrara con el revólver al pecho como está usted me cambiaría de ropa dos veces al día, no bebería nunca nada hasta el atardecer y haría saber que quienquiera se considerara capaz de hacer mi trabajo mejor que yo sería bienvenido por mí y le daría plenas facilidades para que intentara hacerlo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test