Traduction de "d'échecs" à espagnol

D'échecs

• ajedrez

Exemples de traduction

ajedrez

Des pièces d’échecs et une partie d’échecs.
Piezas de ajedrez, y una partida de ajedrez.

– En joueur d’échecs. – Échecs et Coca ?
—De jugador de ajedrez. —¿Ajedrez y Coca-Cola?

C’est comme aux échecs.
Es como en el ajedrez.

Les échecs étaient tout pour elle.
El ajedrez lo era todo para ella.

Les règles changent complètement. Les échecs, pas les dames. Le go, pas les échecs.
Las reglas son otras. Ajedrez, no damas. Go, no ajedrez.

C’était plutôt comme un problème d’échecs, et Smiley ne jouait pas aux échecs.
Era, más bien, como una partida de ajedrez, y Smiley no jugaba al ajedrez.

— Quitte ou double ? Oui, je sais. — MAIS PAS LES ÉCHECS. — Je supporte pas les échecs.
—¿Doble o nada? Sí, lo sé. PERO NO AJEDREZ. —No puede aguantar el ajedrez.

Les échecs furent la cause de tout.
Todo fue por el ajedrez.

— Je n’y connais rien aux échecs.
– El ajedrez no es lo mío.