Exemples de traduction
Pour ma part, je me contente de rechercher d’abord si un rêve donné est dû à des excitations cutanéo-motrices ou s’il n’est que la réalisation déguisée d’un désir réprimé… Voyons le cas qui vous intéresse… Je trouve dans votre cauchemar une altération du sens de la vue, puisque vous avez vu rouge ce qui est normalement vert.
Yo, por mi parte, me contento con averiguar, en primer lugar, si un sueño concreto se debe a excitaciones cutáneo-motrices o si se trata únicamente de la realización camuflada de un deseo reprimido… En el caso que nos interesa, encuentro en su pesadilla una alteración del sentido de la vista, puesto que veía de color rojo lo que normalmente es verde.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test