Exemples de traduction
Ce n’est que l’ombre d’un cumulus.
sólo es la sombra de un cúmulo.
— Du côté des joufflus. — Les cumulus !
—De parte de los algodonosos. —¡Los cúmulos!
Le ciel était couvert de cumulus ;
El cielo estaba relleno de cúmulos;
— Ce sont lesquels, les cumulus, papa ?
—¿Cuáles son los cúmulos, papá?
— C’est un cumulus, ça, décréta Tarnogol.
—Eso es un cúmulo —decretó Tarnogol—.
Vigie présentait des cumulus blancs.
Lookout estaba cubierta de cúmulos blancos.
Au-dessus des montagnes il y avait des cumulus.
Vi incluso nubes tipo cúmulo sobre las montañas.
De sombres cumulus recouvraient les montagnes.
Unos cúmulos oscuros tendían su manto sobre las montañas.
— Quand ça ? » Ils traversaient des cumulus agités de turbulences.
—¿Cuándo? Se estaban elevando a través de los cúmulos.
Oldorando était silencieux sous un plafond de cumulus.
Oldorando estaba en silencio bajo los altos cúmulos.
Il y en avait effectivement beaucoup. Ils s’amassaient au-dessus de la tour en un formidable cumulus noir de plus en plus étendu.
Realmente había un montón de nubes, y se estaban acumulando encima de la torre formando un gigantesco nubarrón.